Despre carte: 1960 / Francois de Joffre - unul dintre piloții francezi care au luptat pe frontul sovieto-german în cadrul regimentului de aviație de voluntari " Normandia - Niemen" cu mai 1944 până în ziua capitulării Germaniei naziste. În cartea sa, Francois de Joffre luminează calea regimentului Normandia-Niemen de la formare până la întoarcerea în Franța. Într-un limbaj vioi, figurat, cu umorul său caracteristic francez, autorul descrie diverse episoade din viața și activitățile de luptă ale piloților din Normandia, Francois de Joffre vorbește cu multă simpatie despre poporul sovietic, despre lupta lor eroică împotriva invadatorilor germani. Parteneriatul militar al piloților sovietici și francezi în luptă împotriva unui inamic comun Cartea este destinată unei game largi de cititori. Traducerea cărții este dată cu abrevieri minore.